-
1 unfavourable balance
межд. эк., фин. пассивный [отрицательный, неблагоприятный] баланс, пассивное [отрицательное] сальдо (баланс, в котором платежи превышают поступления; термин может относиться как к платежному балансу в целом, так и к отдельным его составляющим (напр. текущему балансу или балансу услуг))unfavourable balance of payments — пассивный [отрицательный] платежный баланс
unfavourable balance of trade — пассивный [отрицательный] торговый баланс
unfavourable balance of services — пассивный [отрицательный] баланс услуг
Syn:Ant:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > unfavourable balance
-
2 unfavourable balance
неблагоприятный баланс
Дефицит торгового баланса (balance of trade) или платежного баланса (balance of payments).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unfavourable balance
-
3 unfavourable balance
межд. эк., фин. пассивный [отрицательный, неблагоприятный\] баланс, пассивное [отрицательное\] сальдо (баланс, в котором платежи превышают поступления; термин может относиться как к платежному балансу в целом, так и к отдельным его составляющим, напр., текущему балансу или балансу услуг)Syn:Ant:balance of payments, balance of payments, balance of payments deficit, balance of payments consultations, debtor nation, dollar drainSee:balance of payments, balance of payments, balance of payments deficit, balance of payments consultations, debtor nation, dollar drain* * ** * * -
4 unfavourable balance
пассивный баланс; отрицательный балансnegative balance — отрицательный итог; отрицательный остаток
-
5 UNFAVOURABLE BALANCE
(неблагоприятный баланс) Дефицит торгового баланса (balance of trade) или платежного баланса (balance of payments).Финансы: англо-русский толковый словарь > UNFAVOURABLE BALANCE
-
6 unfavourable balance
неблагоприятное равновесиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unfavourable balance
-
7 unfavourable balance
1) Общая лексика: пассивный баланс2) Бухгалтерия: неблагоприятный (платёжный) баланс, пассивный ( платёжный) баланс3) Дипломатический термин: неблагоприятный платёжный баланс -
8 unfavourable balance
-
9 unfavourable balance
неблагоприятное равновесиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unfavourable balance
-
10 unfavourable balance
Англо-русский дипломатический словарь > unfavourable balance
-
11 unfavourable balance
-
12 unfavourable balance
пассивный, отрицательный балансEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > unfavourable balance
-
13 unfavourable balance
English-russian dctionary of diplomacy > unfavourable balance
-
14 unfavourable balance of trade
межд. эк., фин. неблагоприятное [отрицательное\] торговое сальдо, неблагоприятное [отрицательное\] сальдо торгового баланса, неблагоприятный [отрицательный\] торговый балансSyn:Англо-русский экономический словарь > unfavourable balance of trade
-
15 unfavourable balance of payments
1) Экономика: пассивный платежный баланс2) Деловая лексика: пассивный платёжный балансУниверсальный англо-русский словарь > unfavourable balance of payments
-
16 unfavourable balance of trade
Деловая лексика: пассивный торговый балансУниверсальный англо-русский словарь > unfavourable balance of trade
-
17 unfavourable balance of payments
English-russian dctionary of contemporary Economics > unfavourable balance of payments
-
18 unfavourable balance of trade
English-russian dctionary of contemporary Economics > unfavourable balance of trade
-
19 unfavourable balance of payments
English-russian dctionary of diplomacy > unfavourable balance of payments
-
20 unfavourable balance of trade
English-russian dctionary of diplomacy > unfavourable balance of trade
См. также в других словарях:
unfavourable balance — UK US UK (US unfavorable balance) noun [C] ACCOUNTING ► ADVERSE BALANCE(Cf. ↑adverse balance) … Financial and business terms
unfavourable balance — A balance of trade or balance of payments deficit … Big dictionary of business and management
unfavourable trade balance — UK US UK (US unfavorable trade balance) noun [C, usually singular] (also unfavourable balance of trade) ► ECONOMICS ADVERSE BALANCE OF TRADE(Cf. ↑adverse balance of trade) → See also TRADE DEFICIT( … Financial and business terms
unfavourable — un‧fa‧vour‧a‧ble [ʌnˈfeɪvrəbl] , unfavorable adjective opposite to what is needed or wanted: • Market conditions had become unfavourable. • an unfavourable balance of payments (= when a country imports more than it exports ) * * * unfavourable… … Financial and business terms
balance — the amount of money remaining in an account. The total of your money in the bank after accounting for all transactions (deposits and withdrawals) is called a balance . Glossary of Business Terms A division of a Securities Account, of a type… … Financial and business terms
balance of trade — the difference between the values of exports and imports of a country, said to be favorable or unfavorable as exports are greater or less than imports. [1660 70] * * * Difference in value over a period of time between a nation s imports and… … Universalium
unfavourable — /ʌn feɪv(ə)rəb(ə)l/ adjective not favourable (NOTE: the American spelling is unfavorable) ♦ unfavourable balance of trade a situation where a country imports more than it exports ♦ unfavourable exchange rate an exchange rate which gives an amount … Marketing dictionary in english
unfavourable — /ʌn feɪv(ə)rəb(ə)l/ adjective not favourable (NOTE: The US spelling is unfavorable.) ♦ unfavourable balance of trade a situation where a country imports more than it exports ♦ unfavourable exchange rate an exchange rate which gives an amount of… … Dictionary of banking and finance
balance of trade — noun the difference between the value of the exports and imports of a country, said to be favourable or unfavourable as exports are greater or less than imports …
Mexico — /mek si koh /, n. 1. a republic in S North America. 97,563,374; 761,530 sq. mi. (1,972,363 sq. km). Cap.: Mexico City. 2. a state in central Mexico. 6,245,000; 8268 sq. mi. (21,415 sq. km). Cap.: Toluca. 3. Gulf of, Mexican, Golfo de México /gawl … Universalium
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium